蘋果勝！日本裁決三星蘋果專利案

　　據日本NHK網站6月21日報道，就用手指觸摸屏幕來進行操作這一技術，美國蘋果和韓國三星間多次發生專利訴訟。就此，東京地方法院判決，三星的一部分商品侵害了蘋果的專利權，判蘋果勝訴。而今后，將就賠償額度繼續進行審理。

　　關于智能手機和平板電腦的專利問題，美國蘋果和韓國三星在世界各地提起訴訟。而此次的訴訟是關于用手指操作屏幕時的“橡皮筋”技術的專利問題。

　　在此次判決中，東京地方法院的大須賀滋法官表示，“三星一部分商品使用的技術侵害了蘋果的專利權。”因此，判蘋果勝訴。

　　雖然關于賠償金額還需要繼續審理，但是蘋果在訴訟請求中提出，專利權受到侵害的商品的營業額為750億日元(約合人民幣47億元)。蘋果今后可能會申請巨額賠償金。

　　三星表示，此次受到爭議的技術并沒有使用在現在銷售的所有機種中，所以將有可能在進行縝密的討論后決定是否再次上訴。

　　兩家公司在日本發起了一連串訴訟。去年8月，共享數據技術的案件中，三星勝訴。而蘋果在今年2月關于通信技術的案件中勝訴。所有案件都經過了最高法院的審理。

　　關于此次判決

　　蘋果日本法人就此案件表示不會接受任何采訪。

　　銷售三星產品的NTTDOCOMO表示，“因為我們不是原被告雙方，所以我們無法給出任何評價，但是，此次涉及到的機種基本上已經不在日本國內銷售了，所以此次案件不會影響到日本國內的銷售。”

　　訴訟的焦點

　　此次訴訟的焦點是用手指進行界面操作時所用到的“橡皮筋”技術。

　　在使用智能手機時，用手指按住屏幕一直向一個方向滑動的話，便會出現屏幕的邊緣。這時，如果松開手指的話，屏幕不會停止不動，而是會向相反的方向彈回去，然后慢慢停止。

　　因為像智能手機這樣的小屏幕能顯示的信息量是有限的，所以，利用這個技術的話，可以讓使用者意識到屏幕已經到頭了。

　　關于這項技術，被告方三星向日本專利廳提出，“這并不是新技術，所以我們不承認蘋果擁有專利權。”并向法院提出訴訟，要求判定此項專利權無效。而該訴訟現在正在被受理。