凱雷和高通完成在中國的風險資本投資

     國際私人資本投資公司凱雷集團（Carlyle Group）和美國高通公司（ QUALCOMM）近日宣布成功完成了在依諾士科技有限公司的300萬美元投資。依諾士科技有限公司位于北京，是一個領先的無線應用發行商和移動電話游戲與娛樂內容開發商。該公司還是BREW 開發商和BREW全球發行商（BGP）中的佼佼者，自2000年成立以來，一直積極地開發新一代移動應用。

    “凱雷和高通的投資是對我們目前戰略、執行和總體業務方式的進一步肯定，” 依諾士科技有限公司的首席技術官李世群說。“我們一直在努力成為中國市場的領先者，此次投資更確定了我們的地位，同時加強了我們在全球的全面業務。BREW解決方案已經證明是一個關鍵因素，可以為中國帶來高質量內容，可以使我們迅速將游戲推向市場并迅速產生收益。我們期待著凱雷和高通所帶來的價值提升和全球的視角。”

      “我們對全球的移動應用和娛樂市場，尤其是中國的移動應用和娛樂市場感到非常興奮”，凱雷集團的董事總經理Wayne Tsou說。“我們期待著與依諾士科技有限公司合作，共同將依諾士科技有限公司建成移動娛樂行業的世界市場領先者，”凱雷集團的副總裁JP Gan補充說。

        高通公司于2003年6月宣布，向從事基于CDMA產品開發和商業化的、處于初期階段至中期階段的中國企業投資1億美元，此次風險投資就是高通公司承諾的一部分。高通公司相信，在中國多種市場領域進行風險投資將促進CDMA在世界范圍內的發展。

      “高通公司在依諾士科技有限公司的投資強調了我們在中國支持CDMA價值鏈成長的承諾，”高通公司高級副總裁兼高通中國董事長汪靜說。“中國無線游戲行業有這樣高水準的廠商加入BREW開發商群體，高通公司感到很高興。除了推廣其自身原有的應用以外，依諾士科技有限公司做為一個BREW全球發行商，還將幫助引進來自海外市場的BREW游戲和娛樂內容，從而使中國的CDMA運營商可以向其用戶提供廣泛的引人注目的基于BREW的服務和應用。”