英飛凌再創DSL新高

英飛凌再創DSL新高
推出業界第一套完全符合標準的VDSL2/ADSL2+端到端解決方案

2005年5月27日，北京訊——全球領先的通信集成電路提供商英飛凌科技公司（FSE/NYSE：IFX）今天宣布開發出名為VINAXTM的VDSL2/ADSL2+端到端解決方案，它是公司綜合性DSL產品家族的最新成員。VINAX是第一種完全符合VDSL2（甚高比特率數字用戶線路2）/G.993.2標準的芯片集，該標準在今天早些時候被國際電信聯盟（ITU）批準。VDSL2是實現多頻道高清度電視、在線/自選游戲、視頻應用、VoIP和高速互聯網接入等“三網合一（Triple Play）”業務的關鍵技術。通過利用高達30 MHz的VDSL2頻譜，VINAX可以在超過350米（1,150 英尺）的銅線上實現100 Mbit/s的對稱傳輸速率，比現有VDSL解決方案的環路傳輸距離提高了一倍。VINAX靈活的VDSL2/ADSL2+結構，可以使系統制造商滿足全球范圍內對使用單一硬件平臺實現寬帶接入的市場要求，為“三網合一”業務在全球各地的推廣使用創造了條件。

“能夠推出第一種完全符合標準的VDSL2芯片集，我們備感自豪，” 英飛凌通信事業部副總裁兼有線接入業務部總經理Christian Wolff說，“完全符合標準是互通互用的前提，因此也是芯片能夠被大規模采用的關鍵因素。借助英飛凌在ADSL2+方面的專業特長——僅僅在2004年，我們的出貨量就超過了600萬端，VINAX可以確保ADSL2+ 后向兼容性和互用性，這對VDSL的推廣使用是必不可少的。VINAX使運營商可以將局端或街道機柜中的線路卡逐漸更換為VDSL2，從而實現DSL網絡的無縫升級，而最終用戶仍然可以在家中使用ADSL/2/2+調制解調器。”

新的VDSL2標準將成功實現VDSL2大規模應用的三個前提特點結合起來。這三個特點是：類似ADSL的增強式長距離環路傳輸、短距離環路上的超高數據速率、先進的服務質量（QoS）特性，如雙延遲、雙交錯或強插 (Pre-Emption)等。只有將上述的三個特點結合起來，才能大規模開展“三網合一”業務，滿足最終用戶對無干擾視頻傳輸和電信級VoIP服務的質量要求。

 “我們高興地看到標準化的VDSL2能夠如此迅速地進入市場，因為它對未來DSL業務的發展至關重要，” DSL論壇理事Tom Starr說，“VDSL2將更高的接入比特率、更強的QoS控制和類似ADSL的長程環路傳輸性能結合起來，使其非常適應迅速變化的電信環境，并可以使運營商和服務提供商從“三網合一”業務，尤其是通過DSL進行視頻傳播，中獲得更大的收益。”

根據市場研究公司In-Stat/MDR于2004年11月發布的一份報告，VDSL線路卡的年出貨量和市場價值預計將從2004年的1,200萬端和大約6,000萬美元，增長到2008年的近7,000萬端和5億美元。

VDSL2-終極的DSL技術
最近被國際電信聯盟（ITU-T）批準的新傳輸標準VDSL2（G.993.2），完全基于離散多音頻調制（DMT）技術，它不僅具備ADSL2+技術的長距離傳輸能力，而且將VDSL的數據傳輸速率從70Mbps（下行）/30 Mbps（上行）提高到100Mbps（下行）/100Mbps（上行）。為了能在350米的距離內實現如此之高的傳輸速率，VDSL2的工作頻率由12 MHz提高至30 MHz。為了滿足中、長距離環路的接入要求，VDSL2的發射功率被提高至20 dBm，回聲消除技術也進行了具體規定，使長距離傳輸應用能夠實現類似ADSL的性能。為了最有效地利用比特率和帶寬，VDSL2技術還采用了諸如無縫速率適配（SRA）和動態速率再分配（DRR）等靈活成幀和在線重配方法。

VDSL2/ADSL2+解決方案VINAX實現最高速率和最大靈活性
英飛凌的VDSL2芯片集是一種為充分利用30 MHz的VDSL2帶寬而設計的完善的端到端解決方案。多信道局端（CO）芯片集基于雙芯片結構，這樣就能在局端和遠端（RT）實現更高的線路卡密度（最多為48個全速率VDSL2端口）。背板上集成的MII、R-MII、S-MII、SS-SMII、POSPHY-L2和 Utopia-L2接口，可以實現更高的靈活性，再加上內置的AAL5互通功能，使得系統廠商和電信服務提供商可以在現有的以太網和ATM網上采用VDSL2/ ADSL2+線路卡。為提高業務速率和傳輸距離，該解決方案還采用了雙端口接合機制，可以使服務提供商為所有用戶提供服務。回波抵消算法、時域均衡和最高達20 dBm的發射功率，可以確保該解決方案實現類似ADSL的長距離環路傳輸性能。借助采用適當軟件配置的單一硬件平臺，電信服務提供商可以滿足所有用戶群體以及特定地區的業務要求。 

針對用戶駐地設備（CPE），英飛凌推出了完全符合標準的VDSL2單芯片解決方案，可以滿足簡單橋接器調制解調器和接入網關應用的需要。VINAX-CPE可以和英飛凌最新推出的名為WildPass的無線網絡處理器集成在一起，為實現完善可行的VDSL2/ ADSL2+網關參考設計奠定了基礎。

VINAX-CO采用BGA/TSSOP封裝，而VINAX-CPE采用LBGA封裝。英飛凌目前已開始供應這兩種解決方案的樣品，量產將于2005年第三季度開始。

VINAX將于2005年5月31日至6月2日在日本橫濱舉辦的寬帶世界論壇和2005年6月6日至9日在美國芝加哥舉辦的SuperComm展會上展出。