美國國際貿易委員會公布矽瑪特案裁決結果

全球領先的混合信號多媒體半導體供應商矽瑪特公司（SigmaTel，NASDAQ 交易代號：SGTL）宣布，美國國際貿易委員會（ITC）行政法官已裁定，珠海炬力集成電路有限公司侵犯矽瑪特公司兩項專利權事實成立，并建議ITC頒發禁止進口令。

主持聽證會的行政法官Paul J. Luckern裁定，矽瑪特公司在最后一輪 ITC 聽證會中所提出的兩項專利權有效且確受侵犯。同時該法官還建議頒發禁止進口令，禁止進口珠海炬力的侵權芯片和某些包含這些芯片的 MP3 播放器。在案件審理過程中，珠海炬力曾聲稱其產品并未侵犯矽瑪特公司的專利權，但法官現裁定其為無效。

矽瑪特公司主席兼首席執行官王毅朗 （Ron Edgerton） 表示：“對于 ITC 對我公司起訴珠海炬力一案的裁決結果，我們非常滿意。矽瑪特公司為擁有多項專利和 Moon-Hwang MP3 的原創專利而感到自豪。我們有信心將可以在全球范圍內以更有力的法律途徑保護我們的知識產權。

王毅朗補充：“隨著矽瑪特公司注冊的專利數量的增多，我們相信競爭對手不可能再繞過矽瑪特專利而進行設計。我們將全力保護客戶對基于矽瑪特芯片的產品的投資，并有義務依托我們在美國、歐洲和亞洲所獲得的專利權，對那些采用我公司專利的半導體廠商、播放器制造商和/或零售商所產生的侵權行為尋求法律保護。此次裁決代表著矽瑪特公司在這場專利權訴訟案中獲勝，也表明矽瑪特公司實現了我們所期望達到的知識產權保護的目標。”
法官明確表示，矽瑪特的 6,633,187 號和 6,366,522 號為有效專利且受到侵權。裁決亦建議ITC頒發命令，禁止進口2 GB或更少閃存而又采用了珠海炬力侵權芯片的 MP3 播放器到美國市場。該法官的裁決和建議現正由全體 ITC 進行復審。截至目前，ITC 僅公布了該法官的裁決摘要。一經 ITC 公布后，公眾可訪問矽瑪特公司網站（http://www.sigmatel.com）查看裁決結果的全文。 

矽瑪特公司的持續成功建基于公司對自身知識產權的保護和新技術的創新設計。為了保護其創新設計，矽瑪特注冊了大量專利應用，并通過近期數次收購，獲得了多項知識產權，進一步完善補充了其內部開發的知識產權。矽瑪特公司已向美國國家專利辦公室注冊了 55 項專利，另有 148 項應用專利正在申請中。此外，公司還分別在歐盟和亞太地區成功注冊了 17 項和11項專利，詳細專利信息請訪問：http://www.sigmatel.com/about/patentedtech.asp。