安捷倫全面支持TD-SCDMA測試

安捷倫科技（NYSE: A）近日宣布公司位于北京的中國通信產品中心將繼續加大對TD-SCDMA測試產品的研發投入。安捷倫已經在TD-SCDMA測試方面取得突出成就，能夠提供TD-SCDMA信號源、頻譜儀、以及仿真軟件等測試產品。公司將繼續利用豐富的研發方案，積極推動TD-SCDMA的發展。同時，安捷倫科技中國通信產品中心計劃將在2006年增加至少100人的研發力量。安捷倫將為此直接投入約800萬美元的資金，其中不包含具體研發項目的費用。此舉又一次表明了安捷倫扎根中國市場的長期承諾。

安捷倫科技中國通信產品中心主要面向電信行業的產品設計、測試和監控系統進行先進軟件的開發，特別包括應用開發和設備研發的本地業務支持，以及無線通信產品制造的測試解決方案，其中包括TD-SCDMA、CDMA 2000和W-CDMA等3G 手持終端、建模和仿真軟件等。隨著無線通信領域對TD-SCDMA關注的不斷升溫，安捷倫中國通信產品中心將以更加熱情的態度積極參與到TD-SCDMA測試的研發當中，幫助推進TD-SCDMA的發展和成功。

安捷倫科技中國通信產品中心總經理Gail Heck-Sweeney表示：“進一步加大對TD-SCDMA測試的研發投入，以及增加本地研發力量，是安捷倫對中國的長期承諾的一部分。通過利用我們世界一流的雄厚技術實力，以及靠近本地客戶的研發與市場力量，安捷倫希望能夠與中國通信行業共同成長，尤其是在一些中國特有的市場機會方面與客戶緊密合作，并且成為中國通信領域中領先的測試儀器提供商，以及在國際市場，特別是中國本地受人推崇的測試與測量公司。”

12月16日在“2005年中國信息產業R&D機構峰會”上中國電子學會向安捷倫頒發了“在華跨國企業R&D特別貢獻獎”，表彰安捷倫在中國電子信息研發領域做出的卓越貢獻。

中國是安捷倫科技僅次于美國的全球第二大市場。長期以來，安捷倫一直十分重視在華的研發投入。公司在中國的研發機構涉及電子、通信、生命科學和化學分析領域，涵蓋了公司全球的主要業務領域。其中安捷倫科技軟件有限公司（中國）成立于2003年，旗下包括中國通信產品中心和中國電信運營支持系統事業部，負責面向中國及全球通信市場的產品設計、開發、和基礎研究，開發設計面向多種通信領域的先進軟件；安捷倫實驗室于2000年落戶中國，是安捷倫全球5個中心實驗室之一，主要從事光通信測量和互聯網路由分析的前瞻性研究；安捷倫前鋒電子科技（成都）有限公司是2005年1月由安捷倫與成都前鋒電子電器集團股份有限公司合資成立的，主要從事電子和通信測試測量產品的研發，為中國市場提供本土化的測試測量儀器和解決方案，同時面向全球的客戶。