芯片制造業遭遇寒冬：金融危機沖擊實體經濟

　　日本Sumco公司昨日表示，9月份需求突然大幅下降，目前該公司預計，與就在7周前發布的預期相比，今年的利潤將下降45%。Sumco是全球第二大硅片生產商，硅片是制造所有芯片的原材料。

　　Sumco稱，“金融市場帶來的影響是不確定性、公司客戶的利潤不斷下降、資本投資削減以及產能利用率降低。”

　　有證據表明，金融危機已導致一個與金融市場沒有直接關聯的行業需求下降，這將引發人們對于實體經濟陷入深度衰退的憂慮，許多電子生產商將迎來一個黯淡的圣誕銷售季節。

　　美國的情況也一樣，當地存儲芯片廠商正遭受沖擊，范圍更廣的經濟問題正開始對整個行業造成影響。

　　美國存儲芯片制造商美光本月表示，將裁員15%，并大幅削減用于MP3播放器等設備的NAND閃存芯片產量。該公司表示，供應過度和客戶需求不斷下降已經導致芯片售價“明顯低于制造成本”。

　　業務更為廣泛的德州儀器公司周一稱，第三季度收入疲軟，“因為在這種不確定的經濟形勢下，客戶和企業削減了支出。”德州儀器將其無線業務的支出削減了三分之，超2億美元，并低價出售了部分業務。

　　半導體制造商NEC旗下的獨立上市公司NEC電子周二將2009年運營利潤預期下調90%，至僅10億日元(約合9900萬美元)。該公司稱，“下半財年前景似乎更加黯淡。”

　　同時，臺灣力晶半導體公司稱，明年將大幅削減資本支出。力晶與其日本技術合作伙伴Elpida公司是全球第三大DRAM芯片制造商。

　　幾乎為所有芯片制造商提供硅片的Sumco公司稱，由于客戶進行“激進的”庫存調整，不僅訂單被取消或削減，售價也不斷下滑。Sumco目前預計，在截止2009年2月的本財年，公司利潤為320億日元，這意味著下半年的利潤僅為64億日元。

　　Sumco總裁重松健二表示，“我判斷這種情況將持續至少一年時間。”Sumco稱，公司將減少資本投資、解雇臨時工，并不按原計劃增產，這顯示出日本技術放緩給更大范圍的經濟所帶來的影響。

　　用于電腦的DRAM芯片和用于手機的閃存芯片制造商已經受到了產能過剩和價格下降的影響，但Sumco發出的警告表明，金融危機已使情況更為糟糕。力晶總裁謝再居周二表示，該行業仍“處于寒冬……我不知道春天什么時候到來。”

　　同時，NEC電子發出的警告表明，問題正蔓延到范圍更廣的芯片業。該公司稱，預計用在汽車上的半導體銷售將面臨更為嚴酷的市場環境。

　　市場調查機構Gartner半導體行業首席分析師保羅·奧多諾萬(Paul O'Donovan)表示，很難預料2008年剩余時間和2009年年初芯片銷售情況，但他預計，該行業大部分領域增長將放緩，而不是徹底的下降，“每個人都將屏住呼吸，因為未來兩三年的日子將較為艱難。”