貿易博弈：多晶硅廠商REC繼續裁員減產

　　多晶硅產量瞄準第四季度約為2，980MT，2015年總計16，840MT

　　多晶硅生產商REC Silicon由于對當前中美貿易關稅戰及隨后降低對中國的多晶硅銷量作出反應，日前被迫進一步削減產量及更多就業崗位。

　　該公司在發布其2015年第三季度財務業績中表示，總計將損失四十五個就業崗位，使其員工總數從七百二十人減少至六百七十五人。

　　REC Silicon首席執行官Tore Torvund表示：“盡管我們仍希望中美之間的貿易戰得以解決，但是不確定性仍然存在，我們必須圍繞當前情況規劃我們的業務。這些成本削減措施，盡管困難，但是對于幫助REC Silicon保持競爭力是必要的，同時我們繼續在中國以外增加銷量。”

　　REC Silicon還將推遲檢修停機，并且限制對于設施關鍵維護的資本支出，只為了降低運營成本，并且進一步降低生產以削減庫存和整體成本。

　　多晶硅產量瞄準第四季度約為2，980MT，2015年總計16，840MT，較此前2015年目標削減290MT。

　　全年硅氣體銷量也將降低150MT至3，060MT。

　　然而，該公司指出，第二季度銷量已提高，需求依然強勁，如果市場條件允許，其仍計劃2016年初恢復運營其Silane III單位。

　　REC Silicon報告2015年第三季度收入為八千七百五十萬美元，較上季度九千三百萬美元有所降低，EBITDA未負一千四百一十萬美元，而上季度EBITDA為五百八十萬美元。

　　陷入虧損由于對新客戶的多晶硅的定價旨在反擊在中國的業務損失造成平均銷售價格降低，以及該季度整體運營成本的提高。

　　該公司正在瞄準中國以外的硅片生產商，約為硅片總產量的20%，需要每年消耗約75，000MT的多晶硅。

　　該公司指出，其流化床反應器(FBR)多晶硅現金成本由于一次性財產稅收利益而低于預期，導致成本為每千克13.8美元，而目標為每千克15.2美元。

　　多晶硅庫存減少1，026MT，而上季度庫存增加1，248MT，由于預期對于新客戶的出貨將繼續，預計第四季度庫存將進一步下降。

　　多晶硅總銷量較2015年第二季度提高18%至4，512 MT，而平均銷售價格下滑13%。