調(diào)音臺(tái)中英文對(duì)照

調(diào)音臺(tái)中英文對(duì)照

GAIN：輸入信號(hào)增益控制
HIGH：高音電平控制
MID-HIGH：中高音電平控
LOW：低音電平控制
PAN：相位控制
MON.SEND：分路監(jiān)聽(tīng)信號(hào)控制
EFX.SEND：分路效果信號(hào)控制
LIMIT（LED）：信號(hào)限幅指示燈
LEFT.：左路信號(hào)電平控制
RIGHT：右路信號(hào)電平控制
MONITOR：監(jiān)聽(tīng)系統(tǒng)
MON.OUT：監(jiān)聽(tīng)輸出
MASTER：總路電平控制
EFX.MASTER：效果輸出電平控制
EFX.PAN：效果相位控制
EFX.RET：效果返回電平控制
EFX.MON：效果送監(jiān)聽(tīng)系統(tǒng)電平控制
DISPLAY：電平指示器
ECHO：混響
HIGH I IN：高阻輸入
LOW I IN：低阻輸入
OUT/IN：輸出/輸入轉(zhuǎn)換插孔
AUX.IN：輔助輸入
MASTER OUT：總路輸出
EFX.OUT：效果輸出
EFX.RETURN：效果返回輸入
LAMP：專(zhuān)用照明燈電源
POWER：總電源開(kāi)關(guān)
BALANCE OUTPUT：平衡輸出
FUSE：保險(xiǎn)絲
PEL：預(yù)監(jiān)聽(tīng)（試聽(tīng)）按鍵
EFF：效果電平控制
MAIN：主要的
LEVEL：聲道平衡控制
HEAD PHONE：耳機(jī)插孔
PHANTOM POWER：幻像電源開(kāi)關(guān)
SIGNAL PROCESSOR：信號(hào)處理器
EQUALIZER：均衡器
SUM：總輸出編組開(kāi)關(guān)
LOW CUT：低頻切除開(kāi)關(guān)
HIGH CUT：高頻切除開(kāi)關(guān)
PHONO INPUT：唱機(jī)輸入
STEREO OUT：立體聲輸出
ACTIVITY：動(dòng)態(tài)指示器
CUE：選聽(tīng)開(kāi)關(guān)
MONO OUT：?jiǎn)温暤垒敵?
PROGRAM BALANCE：主輸出聲像控制
MONITOR BALANCE：監(jiān)聽(tīng)輸出聲像控制
EQ IN（OUT）：均衡器接入/退出按鍵
FT SW：腳踏開(kāi)關(guān)
REV.CONTOUR：混響輪廓調(diào)節(jié)
PAD：定值衰減，衰減器