巴斯夫中國兩處分散體生產裝置更名，以更好體現產品種類

巴斯夫近日宣布對其中國兩處分散體生產裝置進行更名。原名為“巴斯夫造紙化學品（惠州）有限公司”和“巴斯夫造紙化學品（江蘇）有限公司”，現更名為“巴斯夫特種材料（惠州）有限公司”和“巴斯夫特種材料（蘇州）有限公司”，這一調整旨在更好地體現公司為各行業所提供的多樣化產品。

作出這一決定也是回應個別客戶對先前名稱的疑惑。巴斯夫大中華區分散體業務部總經理劉帥解釋說：“除了供應紙張涂料，這兩處生產裝置還為建筑、油漆、個人護理等不同行業提供各種水性聚合物分散體。因此，原公司名未能全面展現我們的產品范圍和服務能力。”

巴斯夫分散體業務部是建筑、涂料、粘合劑、個人護理和中國快速增長的鋰離子電池行業等多個領域的重要分散體供應商。巴斯夫高級副總裁、負責亞太區分散體業務的傅安之（Andreas Fechtenk?tter）也闡述了更名的意義。他表示：“隨著電動汽車需求的不斷增長，電動汽車市場為我們帶來巨大的增長機遇。我們的產品Licity? 和 Basonal Power? 是鋰離子電池的重要負極粘合劑產品。這兩處生產裝置不僅能滿足大中華區日益增長的電池需求，還可以服務亞太地區更廣泛的需求。通過將生產裝置名稱與我們對特種材料的關注重點相統一，我們旨在讓客戶和潛在客戶更清楚地了解我們的業務性質。”

巴斯夫目前在中國共有三套分散體生產裝置，主要為國內不同地區的客戶提供支持，覆蓋行業包括建筑、涂料、造紙、粘合劑和消費品。其中，位于江蘇鎮江的生產裝置始于 2002 年投產，位于廣東惠州的生產裝置則于 2012 年投產。

關于巴斯夫分散體和樹脂業務部

巴斯夫分散體和樹脂業務部致力于在世界各地開發、生產和銷售各種樹脂、助劑和聚合物分散體。這些材料主要用于許多行業，包括涂料、化學建筑、粘合劑、印刷和包裝、電子以及造紙。憑借全面的產品組合和廣泛的行業知識，分散體和樹脂業務部為客戶提供可持續的創新解決方案，幫助他們完善產品配方。