ST公布2006年第一季度收入及收益報告

•    第一季度收入23.6億美元，同比增長13.5%，環比降低1.1%。
 
•    第一季度每股攤薄凈收益0.14美元，去年同期-0.03美元。

•    第一季度凈營業現金流量1.87億美元。

　　日內瓦，2006年4月25日 — 意法半導體（紐約證券交易所： STM）今天公布了2006年第一季度的財務報告（截至2006年4月1日）。

營業收入、毛利潤和毛利率評價

　　第一季度凈收入23.64億美元，比去年同期的20.83億美元提高13.5%。汽車和無線應用產品銷售收入的兩位數增長是拉動本季度收入同比增長的主要動力。無線應用收入同比增長超過40%。在環比方面，本季度收入比上個季度的23.89億美元降低1.1%。汽車和數字消費應用的銷售收入提高是環比收入業績的主要動力。此外，雖然無線應用的收入環比降低，但是季節性銷售影響并不如最初預期的那樣大。
 
　　2006年第一季度毛利潤8.37億美元，比去年同期的6.85億美元增加了1.52億美元。第一季度毛利率35.4%，比去年同期的32.9%提高2.5個百分點。在環比方面，毛利潤和毛利率均低于上個季度的8.72億美元和36.5%，這在很大程度上反映了季節性因素的影響。
 
營業支出

　　第一季度銷售管理及研發支出占凈收入的28.1% ，去年同期為32.1%，2005年第4季度為27.7%。第一季度研發經費409億美元，比上個季度的4.02億美元略高；2006年第1季度銷售管理費用2.56億美元，2005年第4季度銷售管理費用為2.59億美元。

營業利潤、凈利潤和每股收益

　　2006年第1季度，公司營業利潤1.40億美元，凈利潤1.32億美元，每股收益0.14美元。去年同期，公司公布營業虧損6800萬美元，凈虧損3100萬美元，每股虧損0.03美元。2005年第4季度，公司營業利潤1.97億美元，凈利潤1.83億美元，每股收益0.20美元。 
　　
　　公司公布2006年第1季度資產減損、重組費用和其它相關的工廠關閉費用共計1300萬美元，對稅后每股收益影響約0.01美元。上個季度，重組相關費用1600萬美元。去年同期，資產減損和重組費用及其它相關的工廠關閉費用7800萬美元。2006年第1季度財務業績包括400萬美元稅前股票補償費，上個季度這項支出為900萬美元。
 
2006年第1季度，公司實際平均匯率大約為1.20 美元對1歐元。
 
現金流量及資產負債表摘要

　　第1季度營業活動凈現金發生數5.77億美元，而上個季度為5.55億美元。2006年第1季度資本支出2.97億美元，而上一季度是2.30億美元。第1季度凈營業現金流量*1.87億美元，去年同期-2.16億美元，上個季度2.90億美元。 

　　2006年4月1日，在完成兌換券和債券發行后，ST的現金和短期存款增加到37.3億美元，總債務 33.3億美元。凈財務狀況**比去年同期提高大約6億美元，凈現金狀況達到4億美元。截至2006年4月1日，股東權益88億美元。 

　　() 凈現金流量是營業活動發生的凈現金數（2006年第1季度5.77億美元）減去投資活動中使用的凈現金流數，不包括購銷有價證券發生的費用和收入（2006年第1季度3.90億美元）。
 
　　() 凈財務狀況指凈現金數、現金等價物和短期存款的總和 (37.34億美元)減去總債務(銀行透支0美元 + 長期債務中短期債務15.09億美元+長期債務18.25億美元)。

總裁兼CEO評價

　　公司總裁兼首席執行官Carlo Bozotti表示，“ST今年有一個很好的開端，收入達到了我們的最高目標。公司取得優異的環比銷售業績得益于數字消費和汽車市場的增長，無線市場也超出了我們最初預計的增長幅度。此外，ST的收入同比增長幅度達到兩位數，我們相信這是一個好兆頭，2006年將是公司增長的一年，是公司分享收益的一年。
  
　　“我們持這樣的觀點是因為，2006年公司客戶數量和產品線在不斷擴大，我們期望今年每個季度重要產品平臺都推出主要的新產品。我們已經看到新的數字消費芯片產品正在給公司帶來首次收益，第二季度我們將開始向我們的第一個無線客戶交付Nomadik多媒體處理器。我們預計到2006年底前，公司將擁有更強大的產品陣容，這將對公司中期毛利潤和毛利率計劃產生重大的影響。
 
　　“總之，我們繼續執行一年前提出的公司業績計劃，而且我們整個公司都在積極主動地朝這個方向努力。這些努力正在提高公司的每股收益和現金流量。”

2006年第1季度財務及營業附加數據

　　下面的表格及注解按照產品部門對收入（虧損）和營業利潤進行了分類。
  
各產品部門的營業凈收入及利潤（虧損）:

　　* 汽車電子；計算機外設；家電、個人產品及通信產品

　　** 自2006年1月開始，微控制器、線性產品及分立器件(MLD)部改名為微控制器、功率產品及模擬器件 (MPA) 產品部，這一行動更好地反映了產品組合的中心目標，以及ST在先進模擬產品領域研究能力的提高。這個部門的附屬部門或組織沒有發生變化。{{分頁}}

　　(1)其它摂項中的營業凈收入包括子系統的銷售收入和未分配到產品部門的其它產品的銷售收入。

　　(2) 其它摂項中的營業利潤包括資本損失、重組成本以及其它相關停產、創業成本和其它未分攤費用等項目，例如：戰略或特殊的研發項目、某些集團公司級的營業費用、專利索賠及訴訟費用、其它未分配到產品部門的費用，以及子系統和其它產品部的營業收入或虧損。某些成本，主要是以前記在 其它摂項中的研發成本，現在歸入產品部門中。

　　專用產品部的銷售收入環比增長0.9%, MPA環比下降0.5%, MPG銷售收入環比降低5.9%。所有產品部門的營業利潤都經歷季節性下降，專用產品部、MPA和MPG的營業利潤分別為9500萬美元、6400萬美元和100萬美元。閃存銷售額環比下降3.9% ，降到4.07億美元。
 
2006年第1季度各市場營業凈收入

　　下表估算了絕對美元數額在5%到10%變化區間內，2006年第1季度公司每個目標市場占營業凈收入的相對加權數。

　　五個目標市場中有四個經歷銷售收入環比下降，電信、消費、工業及其它市場下降約2%，計算機市場降幅比1%略高。汽車銷售收入環比增長近4%。

前景展望 

　　Bozotti先生表示：“觀察2006年半導體市場，對比2005年，我們預計市場將以1位數的幅度增長，這是一個使我們的工業能夠持續增長的健康的增長水平。對于ST，我們繼續獲得大量的訂單。因此，我們預計環比增長在2%到 8%的范圍內。此外，我們預計會看到毛利率環比增長，不過，在下一個季度的毛利率報表中，有些業績我們是看不到的，第二季度是6英寸無效益制造設施最后期限，我們將淘汰三條圓晶生產線。因此，我們相信，將第二季度的毛利率目標確定在大約35.8%，上下浮動100個基點，是適合的。”
 
　　這個指標是以公司的1.21美元 = 1歐元實際美元對歐元匯率為依據的，我們的實際匯率包括當前的保值合同的影響。 

其它公司大事

　　2006年第一季度，在提前兌換2013年債券之前，ST發行近16億美元債券。這幾筆交易包括一種2016年到期的可兌換債券，發行債券總收入9.74億美元，在歐洲債券市場行使5億歐元浮動利率債券的超額配售選擇權和首次發售。

產品、技術及贏得設計

專用產品概要

•    在移動通信市場，ST公布了第三代Nomadik™移動多媒體應用處理器STn8815系列產品，以及諾基亞公司的公開認可。Nomadik系列產品還贏得歐洲的一個汽車廠商的車載DMB（數字多媒體廣播）視頻設計。.

•    ST公布量產STLC4370無線LAN IEEE802.11g 解決方案。多款具有Wi-Fi功能的手機采用了這個低功耗解決方案。 

•    ST開始向幾家頂級手機廠商提供下一代藍牙芯片的樣片。新產品整合了藍牙、FM收音機和RDS (無線電廣播數據系統)功能，被認為是世界上功耗最小、外圍組件最少的藍牙芯片。

•    為了增強了ST的第一大手機相機模塊的地位，ST又推出兩款重量級的影像產品。圖像系統控制器STV0984在一個超低功耗的影像解決方案內支持兩個分辨率高達200萬像素的SMIA兼容傳感器；針對大規模制造的移動產品，單片130萬像素機相機子系統VS6624在一個微型封裝內集成一個CMOS傳感器和一個數字圖像處理器以及模擬系統功能。

•    在通信基礎設施市場上，ST公布一個整套的‘移動WiMAX’標準 (802.16e) 基站調制解調器解決方案，并與光學通信高速收發器解決方案的市場領導者Finisar公司建立聯盟，以鞏固ST在全球高速BiCMOS 技術領域的領導地位。Finisar將利用ST的BiCMOS技術開發所有的新的光學模塊。  

•    ST推出一款適合亞洲、中東、非洲、南美和歐洲市場的低成本、免費接收衛星機頂盒解碼器STi5188。這個高度集成的器件使數字接收機能夠在成本上與模擬接收機抗衡。ST還宣布與AMD合作，在先進電視中引進仿真數字娛樂，這個項目的第一步是在ST的單片HDTV解決方案STB7100的基礎上開發一個聯網機頂盒參與設計。 

•    ST推出一個高性能的雙路數字電視解決方案DTV100。公司同時公布一個符合全球標準的數字電視參考設計，該設計基于ST最新的單片高清電視處理器STD2000, 能夠解碼和顯示模擬數字兩種廣播制式。. 

•    ST的STV82x8系列產品贏一項重大設計，該系列產品是ST本季度發布的數字音頻解碼器/處理器芯片。該器件將用于三星的平板電視項目中。ST還開始為主要平板電視客戶像三星、LG、松下和Humax量產STA323W數字輸入D類功率放大器芯片。 

•    ST和飛思卡爾公布一個范圍廣泛的包括高性能低成本32位微控制器在內的合作開發計劃。這項計劃的重點是汽車應用，包括創建一個合作設計部門，在雙方合作的90納米嵌入閃存制造工藝的基礎上，開發汽車傳動系統、安全功能、定位導航和多媒體應用產品，以及為ST的高壓功率NOSFET和IGBT芯片輸入未來的底層技術。.{{分頁}}

•    ST的傳動和安全產品贏得多項設計：日本的一個汽車廠商為其2008年車型的電子助力轉向系統選擇了ST的套件；歐洲的一個頂級汽車廠商為其美國版2009年車型選擇了ST的傳動系統套件；中國的一個大型汽車廠商為其發動機控制模塊選擇了ST的套件。 

•    在遠程信息系統市場上，ST贏得中國的一個大型OEM廠商的含MP3解碼器的CD伺服器IC設計；定制化GPS系統芯片贏得兩項重要的融入設計，同時公司還加強了在數字衛星無線電廣播市場的領導地位，推出三顆90納米制工藝的樣片，新產品預計2006年第4季度正式投產。 

•    在汽車身應用中，ST贏得了歐美大型汽車廠商的多項設計，鞏固了ST在智能大功率模塊市場的領導地位。ST還贏得中國幾家大型OEM廠商的智能功率IC設計。

•    在計算機系統市場，ST的贏得一家大型打印機廠商的兩項設計，第一項設計是在該廠商的各種新型噴墨打印機上使用90納米混合信號ASIC，第二項是在中檔多功能打印機和照片打印機系列產品上使用90納米數字ASIC。

•    在數據存儲應用市場，ST的下一代90nm系統芯片解決方案贏得一個大型硬盤驅動器廠商的移動和臺式計算機硬盤驅動器應用設計。一個130納米的解決方案已經投產，新系列產品擴大了基于ST專門為讀通道和串行通道芯片開發的知識產權的系統芯片組合。 
 
•    ST創新的In-Check單片實驗室繼續吸引更多的衛生保健業的開發商。ST和Veredus實驗室宣布合作開發一個使保健從業人員能夠在大約1小時內一次性快速化驗禽流感和其它流感病毒的應急診斷產品。 

多元市場產品摘要

•    在國際固態電路展覽會（ISSCC）上，ST公布了一個容量達到4G的先進的多級單元NAND閃存的細節，該產品的數據吞吐量比此前所有公司公布的任何結果快50%。此外，ST還公布了一個新的MCP（多片封裝）NAND閃存產品組合，新系列產品的目標應用為3G和CDMA手機及其它便攜設備的多媒體應用。 

•    ST還推出了一個新的 128-Mbit 串行閃存芯片，被命名為M25P128的新產品主要用于各種高性能的成本敏感的計算機和消費產品的代碼存儲應用。

•    為了滿足高速增長的遠程監控和傳感器網絡專用的ZigBee無線聯網市場的需求，ST與Ember達到一項合作協議，聯合開發下一代ZigBee解決方案及產品升級計劃，包括軟硬件和開發工具。
 
•    ST推出ST7FLITEUS系列8位微控制器，該系列產品采用8引腳微型封裝，含有全套的外設。這些微控制器IC適合簡單而注重成本的應用，如安全、照明和電機控制。ST還推出一系列低成本的ST7Lite系列微控制器，以及大容量SRAM版高性能的uPSD3400 Turbo Plus系列8051級微控制器產品。 

•    ST的STR7系列32-位ARM閃存微控制器被歐洲一家大型制造商選用，充當工業電源管理的通用微控制器平臺，被設計到斷路器、通信模塊和電機保護設備中。

•    為了擴大在家庭及樓宇自動化應用和集中抄表（AMR）應用市場的占有率，ST推出了ST7538P和ST7540電力線收發器，并公布一個能夠簡化在最高3KW的三個功率范圍內評估和實現三相直流和交流無刷電機驅動應用的電機控制參考設計。

•    在放大器和線性產品市場，ST公布了小型D類音頻功率放大器TS4962，該產品贏得一家大型手機廠商的多個手機平臺的設計；ST還推出兩個新的300MHz放大器TSH340/1，在高端工業及醫療影像系統和HDTV機頂盒及DVD影碟機市場上，這兩款產品能夠通過75歐姆視頻線路驅動分辨率極高的信號。 

•    在先進模擬產品市場，ST贏得一家大客戶的實時時鐘IC和音頻數模轉換器ASIC設計，這些設計被用于多功能打印機應用，STM6720多電壓復位IC贏得亞特蘭大科技公司的機頂盒平臺
融入設計。

•    在啟動全球市場營銷活動后，ST贏得了各種應用高壓絕緣柵雙極晶體管設計，包括空調、照明和電磁爐。