三菱將推出連續播放CM的HDD/DVD錄像機

DVR-HB610

　　這是配備有160GB的硬盤的HDD/DVD錄像機。DVD部分可在DVD-R/RW上儲存內容，并支持VR模式的錄像。另外，還可播放DVD-RAM和DVD-R DL。最大的特征是新采用了“Auto Cut i”功能，即在錄制混有CM的節目時，除了可制成省略了CM的正編播放清單以外，還可生成CM播放清單，也就是說在播放生成了的播放清單時，即可選擇播放正編內容，也可選擇僅自動播放CM部分。利用“Auto Cut i”功能，既可快速檢查到新產品的CM，也可把CM刻錄到DVD上。

　　機身中的調諧器僅有微波模擬調諧器(VHF/UHF/CATV)。EPG采用了G-GUIDE，可根據最新的節目資訊，自動修正已經設定好的錄像預約時間。另外，“DVR-HB610”還配備有體育節目延長錄像功能，和分別管理各家庭成員的錄像節目的分組管理功能。

　　此外，還可利用外置數碼調諧器檢測輸入信號后，進行數碼廣播節目的錄像。采用了12bit/108MHz的視頻DAC，進一步提高了輸出畫面的音質。

　　輸出端子配備有D2*1、S-Video*1、視頻*1、模擬音頻*1、同軸數碼*1。輸入端子配備有S Video*1、視頻*2、模擬音頻*2。消耗功率為32W(待機時2.8W)。外形尺寸是420*276*59mm(寬*深*高)，重量約3.4kg。6月26日開始發售，預計上市價格約45,000日元左右（折合人民幣3060元）。