霍尼韋爾與PAS合作推出自動化變更管理器

2006年5月15日，霍尼韋爾（NYSE：HON）宣布將與工業技術供應商PAS公司合作推出霍尼韋爾自動化變更管理器（Automation Change Manager）。自動化變更管理器是一種電子數據庫管理和存檔系統，能夠使工廠人員通過霍尼韋爾及第三方的自動控制系統對所作更改進行記錄并加以跟蹤。該信息對于有效地解決問題和管理自動化平臺具有實質性意義。
　　
　　霍尼韋爾過程控制部業務拓展副總裁Harry Sim 認為：“過去，工廠里的工程師必須手動研究各種數據庫、控制語言程序與子系統圖之間的關系。而使用自動化變更管理器便可隨時訪問所有子系統的最新信息，這樣，工程師、操作人員以及維護技術人員便無需花大量的時間研究系統之間的數據，而將更多的時間集中到（系統）性能標準上。”
　　
　　自動化變更管理器集成了PAS的Integrity™軟件，為霍尼韋爾Experion® PKS過程知識系統以及霍尼韋爾的先進解決方案和第三方系統提供存檔和變更跟蹤。該管理器功能強大，包括識別各個自動控制系統的參照報告、向客戶內外部網絡提供數據訪問的瀏覽視窗。自動化變更管理器也可提供全面的審計跟蹤，有助于工業企業符合聯邦法規和國際質量標準。
　　
　　霍尼韋爾DOC3000現有的用戶可將TPS系統方便地升級到自動化變更管理器。
　　
　　Harry Sim表示，“我們希望客戶能夠持續從霍尼韋爾過程解決方案的投資中獲取最大效益。自動化變更管理器提供的解決方案能夠使我們客戶的自動控制系統實現準確、完整的存檔目標。”
　　
　　霍尼韋爾國際（Honeywell International）是一家營業額達300億美元的多元化高科技和制造企業，在全球，其業務涉及：航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控制技術，汽車產品，渦輪增壓器，以及特殊材料。霍尼韋爾公司總部位于美國新澤西州莫里斯鎮，公司股票在紐約、倫敦、芝加哥和太平洋股票交易所上市交易。霍尼韋爾是構成道瓊斯工業指數的30支股票之一，也是標準普爾500家指數的股票之一。如需更多信息，請訪問網址：www.honeywell.com。
　　
　　霍尼韋爾過程控制部隸屬于霍尼韋爾自動化和控制解決方案部，是提供產品和服務解決方案的全球領導者，致力于改善企業效率和盈利能力，支持標準化進程，保持家庭、樓宇和工業中安全舒適的環境。如需過程控制部有關的更多信息，請訪問網址：www.acs.honeywell.com。
　　
　　此發布包含的前瞻性聲明基于1934年證券交易法第21E節的規定，還包括對未來業務運作、經營業績和市場條件的聲明。以上前瞻性聲明具有商業預測固有的風險和不確定性，這在我們的證券交易法檔案中有進一步說明。