智能電網應用推動儲能市場迅速發展

　　根據市場研究機構Lux Research的預測，全球針對交通工具與智能電網應用的電池、超級電容(supercapacitors)以及燃料電池(fuel cells)市場，將由2010年的214億美元成長一倍，在2015年擴充至444億美元規模。

　　Lux Research指出，該市場的成長動力主要來自于各大車廠推出電動車的計劃，以及世界各國政府大舉投資數十億美元建設智能電網技術。該機構分析了數種技術的前景，包括交通工具用的電池、超級電容、燃料電池，以及電網應用的儲存、分布式發電(distributed generation)，還有傳輸與分送技術。

　　“政策制定者、汽車制造商以及大眾傳播媒體，都將注意力集中在插電式充電電池以及電動車上;”Lux Research分析師Jacob E. Grose表示：“不過實際上，電動腳踏車與機車才會是接下來五年內，驅動電池市場成長的最大力量。”

　　該機構估計，電動車輛能源儲存技術市場規模，將由2010年的77億美元，在2015年成長至145億美元，年復合成長率達13.5%;而電動機踏車用電池市場，則將由2010年的64億美元規模，擴充至2015年的109億美元，年復合成長率為11%。

　　以各種電池技術來看，鉛酸電池(lead-acid batteries)將在2010年占據中國電動機踏車應用市場的93%，并成為微混合動力(micro-hybrid)車輛市場的主力。鋰電池市場的成長速度則會是鉛酸電池的三倍，在2010至2015年間的平均年復合成長率可達22%。

　　至于新興的電網技術市場，則將在2010至2015年間飛速成長，以17%的年復合成長率由137億美元，擴充至300億美元規模;其中智能電網是最大的市場，其年復合成長率可達23%，規模由2010年的54億美元，成長至2015年的158億美元。